Sexual intercourse is on display in MGM’s swimming musicals, despite the veneer of wholesomeness, in a method unique for Old Hollywood. And Williams herself was a trailblazer: pioneer of waterproof make-up and form-fitting swimwear, ‘sporty stylish’ starts with her. —CB Could it be ever way too late for poptimism to save lots of the work